对于许多喜欢《白发魔女传》的人来说,把小说改编成电影就是要毁了在他们心目中这部十分优秀的作品。毕竟,一本小说中的人物,在每一个看书的读者眼中都是不一样的,而作者在写书的时候,也会下意识的将自己心目中最完美的形象赋予自己笔下的人物,所以小说中的那些形象才会受到无数人的喜欢。但是,这个世界上,哪会有完美的人呢?那些都是只存在于二次元空间中虚构出来的存在罢了。而在现实里,是没有一个人能与这些形象相符合的。
而一部小说,若是要改编成影视作品,那么这部小说中的人物,势必都要选择演员来演绎,但是这些演员本身就不可能是一个完美的人,演技再好也不会完完全全的变成小说中的人物。而一旦这个人物与读者们想象的不同,那么无论这部作品是由多么优秀的导演执导,这个人物是由多么出名的演员来演绎,读者们也是不会买账的。
陆然记得,在他重生到这个世界的不久之前,他原本的时空就有一部由小说改编而来的清穿剧在热播。那部电视剧绝对可以说是十分优秀的,无论是剧情还是演员,或是服装,取景等方面,都做到了精益求精的地步,但是在它收视率爆棚的同时,网上同样还是出现了许多的骂声,而这些表示不满的人,大多都是读过且非常喜欢这部电视剧的原著小说的人。
一部那么出色的电视剧,没有看过原著的人都无法抵挡它的魅力,但是一旦遇到对原著小说非常熟悉的观众,那么这部电视剧再怎么出色,也都与这些观众们想象中的是不同的。
毕竟众口难调,任何一部有着广泛影响,获得了许多人喜爱的小说,若要改编成影视作品,就难免会遇到这样的问题。陆然对这一点看的很明白,所以对那些表示反对《白发魔女传》改编成电影,甚至寄信到青云出版社,想要阻止他转让影视作品改编权的读者们,他并没有做出什么回应。陆然相信,只要他们把这部电影做的足够出色,那么即使是现在这些表示反对的读者们,也总有一部分人会接受的。
要知道,即使是陆然前世那部网上骂声不断的电视剧,它最终的收视率也是创下了一个新高的。
当然,陆然对这些言论不怎么在意,但是对于那些不认同他出演徐立导演新作品的男主角的的说法,就不是这样的熟视无睹了。
陆然一直认为,对于他前世的那些文学作品,他绝对是这个世界上最为熟悉的人,因为他不只是把原著看了很多遍,就连那些作品改编的电影电视剧也是一部不少的看完了的,这其中可不乏一些影帝影后们的演绎。
就拿《白发魔女传》来说,前前后后可是有七八部影视作品改编自他,其中最出名的一部,其男女主演可是张国荣和林青霞这两位大腕。
对于陆然来说,《白发魔女传》改编的这么多电影电视剧中,他最喜欢的,还是由“哥哥”和“姐姐”演绎的这一版,甚至在陆然看来,这一版电影,可能比梁羽生的原著小说还要来得精彩。
在原著中,虽然卓一航与练霓裳的爱情让人感动,书中对这个武侠世界的塑造以及对一些武功招式的描写也是这个世界所缺乏的,但是不得不说,小说的情节还是稍显沉闷了,男主角卓一航的性格也有些让人喜欢不起来。
但是由哥哥扮演的这部电影,却在尊重原著的基础上,又注入了一股浓厚现代感,让电影变得更加的出色。
陆然还记得,在他的前世,这部电影曾获得了第十三届香港电影金像奖最佳美术指导奖、最佳服装造型设计奖、最佳摄影奖以及第30届金马奖最佳跨媒介改编剧本奖等多项大奖,声望口碑都达到了一个巅峰,广受观众们的喜爱。
*******************************
因为陆然本身就是《白发魔女传》的原著作者,为了更好的尊重原著,徐立直接把编剧的工作也交给了陆然。
这是陆然第一次写剧本,虽然只是改编自己十分熟悉的作品,但是也是很让他感觉到压力的,而在这压力之下,陆然还有着更为强烈的自信。
在陆然的设想里,自己笔下的这个电影剧本,除了原著以外,最重要的参照物,就是张国荣和林青霞出演的这部电影了。
这部电影陆然前世就非常地熟悉,重生后更是印象深刻,几乎能记起里面的每一句台词。而陆然现在要做的,就是就将那部电影里的优点,都融入自己的剧本里,这个这个剧本,成为更出色的存在。
这不是一个简单的事情,但是陆然相信,自己一定能够做好!