归来[安娜·卡列尼娜]_107(2 / 2)

安娜吓了一大跳。

迎娶娜塔莎,卡列宁那个她还没见过面的侄女?

就是他?这个看起来比卡列宁年轻不了多少的伯爵?

安娜忍不住把求证的目光投向卡列宁。他的表情平静,仿佛这是件再正常不过的事。

“托雷斯基先生,您的想法非常正当。事实上,我也打算这两天就去把娜塔莎接回家中。等她回来后,我们可以继续商议这件婚事。”

他用一种公事公办的语调应答。

“非常感谢您,卡列宁叔父,哦,希望您不会介意我这么称呼您。我们真的是一家人了。我知道您日理万机,那么我就先走了,好给您和夫人留下一个完整的愉快夜晚。”

托雷斯基伯爵露出高兴的表情,起身告辞。

卡列宁送他到门口,回来时,见安娜还坐在位子上没动,走到她身边,拿起她的手,吻了下手背。

“安娜,你怎么了?走吧,要是你不介意我的琴声,我和乐意现在就去给你演奏一段。”

“啊——”

安娜醒悟了过来,压下心里因为刚才那个消息带给她的震撼和疑虑,朝他笑了笑,“好吧。我想谢廖沙一定已经等得很急了。”

“是的。但愿他能给我这个做父亲的留点情面,免得我在你面前太过丢脸了。”

卡列宁显得心情很愉快,拉安娜站了起来,拥着她往楼上书房去。

————

卡列宁的演奏非常糟糕,连安娜这个外行也听了出来,跑调跑得简直快要放马到西山了。