听到叶戈诺夫的回答，卡列宁点了点头。

“我看出来了，你不大愿意回答这个问题。因为和你相同资历，甚至比你资历还浅的人，现在要么升值，要么已经调到别的更有前途的地方。而你却依旧停在这样一个看不到任何前途的职位上。事实上，你完全不必感到羞愧。我相信你的才干绝对不会比别人差，甚至要高过别人许多，否则我的兄长也不会推荐你进入法律司。你所缺的，只是背景和门路。我这么说，你应该不会反对吧？”

“卡列宁阁下……我不明白您的意思……”

叶戈诺夫茫然地看着卡列宁。

“现在我愿意给你一个这样的机会，”卡列宁的声音听起来异常冷漠，“卡卢加省的地方财政局，现在有一个副局长的职位空缺。已经有不下四五个人在为获得这个职位而奔忙。如果你想去，明天中午前，你就能收到调任书。你应该明白那个职位能给你带来的好处。”

安娜忽然明白了过来。

望着神情平静的卡列宁，她的心情略微复杂。

但显然，现在的叶戈诺夫心情比她要复杂千百万倍。

他定定望着对面那个看起来不怒自威的部长，当今沙皇身边得力的二品高官，张了张嘴，仿佛想说话，却没说出来。

象水里的一条鱼，吐出的气泡无声无息地破散。

他的脸色一阵红，一阵白，渐渐地，额头开始有汗水滴下来。

书房里安静得异常，空气闷得仿佛有点让人透不过气，只剩窗外雨点落在玻璃窗上发出的疾骤敲打声。

安娜忽然有点后悔。自己不该留在这里的。

她现在唯一的感觉就是尴尬。

叶戈诺夫终于开口了，声音象是从喉咙里挤出来似的：“您要我……和娜塔莎分开？”

“是的，”卡列宁从椅子上站了起来，朝着叶戈诺夫走去，停在他的面前。